Tajpej, Tajwan, października 29, 2025 – QNAP® Systems, Inc., wiodący innowator w dziedzinie rozwiązań obliczeniowych i pamięci masowej, ogłosił dziś nowe modele cenionego NASbooka all-flash TBS-h574TX, który jest dostarczany z preinstalowanymi dyskami SSD klasy korporacyjnej E1.S. Dostępne w dwóch wersjach pojemności surowej (RAW), 9,6 TB lub 19,2 TB, nowe modele są specjalnie zaprojektowane do wysokoprzepustowych procesów postprodukcyjnych, w tym edycji wideo, efektów wizualnych (VFX) i animacji. Dzięki obsłudze dysków SSD E1.S z możliwością wymiany na gorąco, TBS-h574TX umożliwia nieprzerwane operacje pobierania i dostarczania, umożliwiając bezproblemową współpracę i utrzymanie szczytowej wydajności w przypadku sesji zdjęciowych w terenie, małych zespołów zajmujących się produkcją wideo, użytkowników SOHO i mobilnych profesjonalistów medialnych.

„Prędkość i niezawodność mają kluczowe znaczenie w produkcji multimediów. Dzięki zintegrowaniu dysków SSD E1.S zatwierdzonych przez QNAP w TBS-h574TX użytkownicy nie muszą już martwić się o kompatybilność dysków. Mogą włączyć, skonfigurować i przejść bezpośrednio do edycji.” powiedział Andy Chuang, Product Manager w QNAP, dodając: „Ten NASbook łączy w sobie przenośną konstrukcję, wydajność all-flash i dyski SSD z możliwością wymiany na gorąco, aby zapewnić wyjątkowo kompaktowe, wydajne i bezprzestojowe środowisko, dzięki czemu zespoły mogą skupić się na kreatywności w dowolnym czasie i miejscu ze spokojem.”

Kluczowe funkcje TBS-h574TX do zoptymalizowanych przepływów pracy z multimediami

  • Dyski SSD E1.S klasy korporacyjnej, certyfikowane przez QNAP
    Zaprojektowane do dostępu do danych o dużej gęstości, dyski SSD E1.S charakteryzują się wyjątkową wydajnością i wytrzymałością dzięki Power Loss Protection (PLP). Do 70 000 IOPS w losowym zapisie 4K zwiększa wydajność w przypadku dostępu do małych plików i edycji efektów wizualnych. Szyfrowanie TCG Opal 2.0 SED zapewnia bezpieczne przechowywanie plików, chroniąc poufne zasoby przed nieautoryzowanym dostępem.
  • Elastyczne konfiguracje pamięci masowej
    Pięć gniazd E1.S jest również zgodnych z dyskami SSD M.2 NVMe za pośrednictwem adapterów. Wszystkie zatoki obsługują funkcję hot-swap, co pozwala użytkownikom dostosowywać konfiguracje do potrzeb projektu. Warunkowa automatyczna wymiana RAID na zapasowe dyski zapewnia ciągłość działania nawet w przypadku awarii dysku — zapewniając płynną ciągłość przepływu pracy.
  • Solidna moc wielozadaniowości
    Wyposażony w procesor Intel® Core™ i5-1235U o architekturze hybrydowej, 10-rdzeniowy (2P+8E) i 12-wątkowy, TBS-h574TX bez problemu radzi sobie z obciążeniami wielozadaniowości, takimi jak edycja wideo, postprodukcja efektów wizualnych i tworzenie kopii zapasowych plików.
  • Szybka łączność do współpracy
    Dwa porty Thunderbolt™ 4 umożliwiają bezpośrednie połączenie ze stacjami roboczymi Mac® i Windows®. Pliki 4K można przesłać w mniej niż 10 minut, co umożliwia płynną edycję online. Wbudowane porty 10GbE i 2,5GbE z obsługą SMB umożliwiają wielu edytorom dostęp do plików i synchronizację ich jednocześnie, co zwiększa wydajność zespołu.
  • Usprawnione pobieranie multimediów i monitorowanie na żywo
    Dzięki dwóm portom USB 3.2 Gen 2 (10 Gb/s) użytkownicy mogą szybko importować multimedia z dysków zewnętrznych lub podłączać jednostki USB DAS / JBOD w celu długoterminowej archiwizacji lub tworzenia kopii zapasowych projektów. Wyjście HDMI™ 4K umożliwia odtwarzanie wideo w czasie rzeczywistym w celu natychmiastowego przeglądu.
  • Niezawodny serwer plików z niezmienną pamięcią masową
    TSB-h574TX uruchamia system operacyjny QuTS hero z macierzą all-flash i systemem plików ZFS. Oferuje ochronę integralności danych, niezmienność i funkcje zoptymalizowane pod kątem dysków SSD — zabezpiecza pliki i wydłuża żywotność dysków SSD, aby zmaksymalizować inwestycję.
  • Pamięć masowa w chmurze QNAP do udostępniania plików
    W celu zdalnej współpracy twórcy mogą przechowywać lub tworzyć kopie zapasowe małych zasobów multimedialnych po edycji i transkodowaniu do pamięci masowej myQNAPcloud, umożliwiając bezpieczny dostęp do plików i udostępnianie ich w czasie rzeczywistym.

Warszawa, Polska — 8 października 2025 r. — Synology ogłosiło dziś wydanie DiskStation Manager (DSM) 7.3, oferującego zwiększoną wydajność pamięci masowej, wzmocnione bezpieczeństwo i niezawodność oraz nowe funkcje zwiększające produktywność.

„Wraz z szybkim wzrostem ilości danych potrzebne są zaawansowane rozwiązania do zarządzania, przetwarzania i pełnego wykorzystania ich wartości” — powiedział Kenneth Hsu, dyrektor System Group w Synology. „DSM 7.3 pomaga klientom z pewnością sprostać zmieniającym się wyzwaniom związanym z zarządzaniem danymi na platformie, która jest bezpieczna, niezawodna i gotowa do wsparcia transformacji opartej na AI.”

alt

Zwiększona wydajność pamięci masowej, bezpieczeństwo systemu i możliwości współpracy

Synology Tiering automatycznie zarządza plikami pomiędzy warstwami pamięci masowej na podstawie wzorców dostępu, przechowując często używane dane „hot” na wysokowydajnej pamięci masowej, a rzadziej używane dane „cold” przenosząc do bardziej ekonomicznych warstw. Dzięki dostosowywanym zasadom opartym na czasie modyfikacji lub częstotliwości dostępu użytkownicy mogą precyzyjnie zaplanować, kiedy i w jaki sposób następuje przenoszenie danych.

Bezpieczeństwo zawsze było najwyższym priorytetem podczas rozwoju DSM. W ciągu ostatnich 12 miesięcy DSM otrzymał ponad 50 proaktywnych aktualizacji zabezpieczeń. W DSM 7.3 bezpieczeństwo zostało dodatkowo wzmocnione poprzez wdrożenie branżowych wskaźników ryzyka, takich jak KEV, EPSS i LEV, co pozwala na lepsze priorytetyzowanie zagrożeń i ochronę.

Pakiet Office Suite również przeszedł znaczące ulepszenia, aby sprostać rosnącym potrzebom społeczności. Synology Drive wprowadza współdzielone etykiety, usprawnione żądania plików oraz ulepszone blokowanie plików, ułatwiając współpracę zespołową. Z kolei MailPlus dodatkowo wzmacnia bezpieczeństwo dzięki moderacji poczty e-mail oraz dodaje współdzielenie domen, aby ujednolicić tożsamości w rozproszonych infrastrukturach.

Wsparcie wdrożeń AI z zachowaniem prywatności danych

Synology AI Console zostało wdrożone na ponad 430 000 systemów Synology od momentu premiery w sierpniu 2025 r., umożliwiając płynną współpracę zespołową i zarządzanie opartą na AI w środowiskach lokalnych. W DSM 7.3 Synology AI Console wprowadza także niestandardowe maskowanie i filtrowanie danych, pozwalając użytkownikom chronić wrażliwe informacje lokalnie przed przekazaniem danych do zewnętrznych dostawców AI, co zwiększa zarówno bezpieczeństwo, jak i niezawodność procesów.

Ponadto Synology AI Console wkrótce doda obsługę wszystkich API kompatybilnych z OpenAI w przyszłych wydaniach, umożliwiając płynną integrację z prywatną infrastrukturą AI i dając organizacjom elastyczność wdrażania usług AI z pełnym zachowaniem prywatności i bezpieczeństwa danych.

Większa elastyczność pamięci masowej

Synology zobowiązuje się do dostarczania niezawodnych, wysokowydajnych systemów pamięci masowej. Rygorystyczna walidacja zarówno komponentów sprzętowych, jak i programowych od dawna stanowi kluczowy priorytet rozwojowy. Dyski Synology, wraz z programem walidacji firm trzecich, zostały zaprojektowane tak, aby zapewnić najwyższy poziom niezawodności z DSM.

Synology współpracuje z producentami dysków, aby poszerzyć zakres certyfikowanych nośników pamięci, oferując bardziej niezawodne opcje. Tymczasem modele DiskStation Plus, Value i J Series z roku 2025 działające pod kontrolą DSM 7.3 będą obsługiwać instalację i tworzenie puli pamięci z dyskami firm trzecich¹. W połączeniu z istniejącym wsparciem dla migracji dysków firm trzecich DSM zapewni użytkownikom większą elastyczność w zarządzaniu wdrożeniami pamięci masowej.

Dostępność

DSM 7.3 jest już dostępny do pobrania. Szczegółowe informacje o aktualizacjach można znaleźć w informacjach o wydaniu. Więcej informacji na temat zaktualizowanej polityki zgodności dysków można przeczytać w tym artykule.

1. Tworzenie puli pamięci i pamięci podręcznej na bazie M.2 nadal wymaga dysków znajdujących się na liście HCL.

Tajpej, Tajwan, października 14, 2025 – QNAP® Systems, Inc., wiodący innowator rozwiązań z zakresu obliczeń, Łączność sieciowa i Pamięć masowa, ogłosił dziś premierę nowego 5-portowego, w pełni 10GbE Multi-Gig/Fiber Lite-zarządzanego Przełącznik, QSW-L3205-1C4T. Dzięki czterem portom 10GbE Multi-Gig RJ45 i jednemu portowi combo 10GbE SFP+/RJ45, QSW-L3205-1C4T maksymalizuje wydajność sieci przy minimalnych kosztach, czyniąc go najbardziej ekonomicznym wyborem dla małych studiów i twórców przechodzących z niezarządzanych na Lite-zarządzane Przełącznik.

„Dla małych studiów największym problemem jest wzajemne spowalnianie się zadań edycji i tworzenia kopii zapasowych” – powiedział Ronald Hsu, Product Manager QNAP, dodając: „Wraz z premierą naszego drugiego Lite-zarządzanego Przełącznik, QSW-L3205-1C4T, oferujemy kompaktowe i ekonomiczne rozwiązanie z mniejszą liczbą portów, które nadal spełnia rzeczywiste potrzeby. Nie tylko skutecznie agreguje przepustowość, ale także wykorzystuje VLAN i QoS do segmentacji różnych procesów i ustalania priorytetów — zapewniając nieprzerwaną edycję i bardziej niezawodne kopie zapasowe. Mały Przełącznik może zapewnić bardzo wydajne i stabilne doświadczenie sieciowe.”

Kluczowe cechy QSW-L3205-1C4T

  • Pełna transmisja 10GbE o wysokiej prędkości: Pięć pełnych portów 10GbE o łącznej przepustowości przełączania 100Gbps. Cztery porty RJ45 obsługują Multi-Gigabit NBASE-T (10G/5G/2,5G/1G/100M), zapewniając stabilną wydajność 10GbE przy użyciu kabli Cat 6a (lub lepszych) — idealne do zadań wymagających dużej przepustowości, takich jak edycja i tworzenie kopii zapasowych film.
  • Elastyczne porty combo: 1x port combo SFP+/RJ45, przy czym porty SFP+ są kompatybilne wstecz z modułami SFP 1G. Łatwe podłączanie urządzeń światłowodowych i miedzianych w różnych środowiskach i rozszerzonych uplinkach.
  • LACP: Agregacja przepustowości do 20Gbps, idealna w połączeniu z QNAP Serwer NAS do trunkingu portów lub SMB Multichannel, aby znacząco zwiększyć wydajność tworzenia kopii zapasowych i transferu multimediów.
  • QoS: Wstępnie zoptymalizowany pod kątem VoIP, streamingu i kopii zapasowych. Łatwa konfiguracja sprawia, że wdrożenie jest szybsze i prostsze.
  • VLAN dla bezpiecznej segmentacji: Szybko skonfiguruj VLAN za pomocą QSS, aby izolować ruch i poprawić Zabezpieczenia sieci przy minimalnej konfiguracji.
  • Obsługa ramek Jumbo: Obsługuje ramki Jumbo do 12K bajtów—więcej niż podobne modele—zwiększając Serwer NAS transfery dużych plików i stabilność.
  • IGMP Snooping dla płynniejszego multicastingu: Efektywnie zarządza ruchem wielostrumieniowym między Serwer NAS a NVR, zapewniając płynne działanie zarówno dla monitoringu, jak i odtwarzania multimediów.
  • System QNAP Przełącznik (QSS) z Qfinder Pro: Łatwo wykrywaj, konfiguruj i zarządzaj QSW-L3205-1C4T. Obsługuje Aktualizacja oprogramowania układowego online dla bezproblemowej konserwacji.
  • Bezwentylatorowa konstrukcja biurkowa: Kompaktowy rozmiar i wydajne pasywne chłodzenie, bezwentylatorowa praca zapewnia cichą pracę—idealne do biurka w biurze lub kreatywnej przestrzeni—przy zachowaniu stabilności i komfortowego środowiska.

Tajpej, Tajwan, października 13, 2025 – QNAP® Systems, Inc., wiodący innowator w dziedzinie rozwiązań obliczeniowych, sieciowych i pamięci masowej, wydał dziś Virtualization Station 4.1.0, wprowadzającą wersję beta Virtual Machine High Availability (HA). Zapraszamy użytkowników do udziału w Programie testów beta, aby zapoznać się z architekturą wysokiej dostępności maszyn wirtualnych przy minimalnym przestoju. Uczestnicy, którzy prześlą opinie, będą mieli szansę wygrać TR-004 JBOD!

Virtualization Station oferuje teraz nową funkcję wysokiej dostępności (HA), łączącą architekturę ZFS systemu QuTS hero z technologią synchronizacji w czasie rzeczywistym SnapSync, aby zapewnić automatyczną ochronę i płynne przełączanie między dwoma urządzeniami NAS. Obsługuje również wiele stanów wykrywania błędów i ochronę dwukierunkową, zapewniając szybkie przełączenie na zapasowy serwer NAS w przypadku awarii, co pozwala na nieprzerwane działanie firmy.

„Virtualization Station 4 to zaufana platforma wirtualizacji NAS dla zespołów IT przedsiębiorstw” – powiedział Oliver Lam, Product Manager w QNAP, dodając: „Dzięki VM HA pracownicy IT mogą pewnie zapewnić ciągłość działania w przypadku awarii hosta, co czyni ją szczególnie przydatną dla małych i średnich firm, które chcą zwiększyć odporność i stabilność kluczowych usług”.

Uwaga: Funkcja Virtual Machine HA Beta w Virtualization Station 4.1 jest obsługiwana tylko na modelach NAS z systemem QuTS hero w wersji 5.3.0 lub nowszej. QTS nie jest obsługiwany.

ATEN International, wiodący dostawca rozwiązań w zakresie łączności i zarządzania KVM oraz AV/IT, przedstawił dziś ekstender KVM CE801 USB True 4K HDMI Cat 6, który na nowo definiuje usprawnione połączenia KVM i ergonomiczny zdalny dostęp, zapewniając bezpieczne przechowywanie sprzętu poza miejscem pracy. Zaprojektowany z myślą o wydajności i prostocie, CE801 zapewnia obraz True 4K z HDR10, krystalicznie czysty dźwięk cyfrowy, szybką transmisję danych z urządzeń peryferyjnych USB oraz nieprzerwane sterowanie szeregowe — wszystko to na odległość do 70 metrów za pomocą jednego kabla Cat 6. Zaprojektowany z myślą o środowiskach, w których zarówno klarowność, jak i kontrola mają kluczowe znaczenie, CE801 idealnie nadaje się do zastosowań od pomieszczeń kontrolnych i handlu detalicznego po opiekę zdrowotną, produkcję, a nawet kina domowe.

Zaprojektowany z myślą o dalekim zasięgu, CE801 zapewnia bezbłędny obraz True 4K (3840 × 2160 @ 60 Hz, 4:4:4) na odległość do 70 metrów, a tryb Long-Reach Mode rozszerza transmisję 1080p do 100 metrów. Niezależnie od tego, czy zasila operacje o kluczowym znaczeniu, czy codzienne profesjonalne procesy robocze, zapewnia żywe, precyzyjne i niezawodne działanie KVM w każdym środowisku.

Aby zwiększyć elastyczność operacyjną, ATEN CE801 zapewnia unikalny dostęp do podwójnej konsoli, umożliwiając zarówno lokalnym, jak i zdalnym użytkownikom sterowanie systemem. Naciśnięcie przycisku na CE801L (lokalnym) zapewnia lokalnej konsoli priorytetowy dostęp KVM do komputera źródłowego w dowolnym momencie w trybie lokalnym, a ponowne naciśnięcie przycisku zwalnia ten priorytet w trybie automatycznym, umożliwiając dostęp KVM z konsoli lokalnej lub zdalnej, w zależności od tego, która z nich uzyska kontrolę jako pierwsza. Administratorzy mogą nadać priorytet dostępowi lokalnej konsoli lub udostępnić dostęp obu stronom, zapewniając płynną współpracę i bezpieczne zarządzanie.

Oprócz doskonałej jakości obrazu, CE801 zapewnia przesyłanie sygnału wideo HDMI, klawiatury/myszy USB, sterowania RS-232 i audio za pomocą jednego kabla Cat 6, co ułatwia konfigurację i zapewnia stabilne połączenie. Przełączniki EDID w CE801L (lokalnym) optymalizują jakość wyjścia HDMI, natomiast port RS-232 w CE801R (zdalnym) obsługuje bezpośrednią integrację z urządzeniami takimi jak ekrany dotykowe lub skanery kodów kreskowych, zapewniając płynną komunikację i dokładny transfer danych między lokalizacjami lokalnymi i zdalnymi.

Najważniejsze cechy ekstendera KVM CE801 USB True 4K HDMI Cat 6:

  • Obsługa HDR10 dla transmisji wideo True 4K HDMI – rozszerza sygnały True 4K (3840 × 2160 @ 60 Hz, 4:4:4) do 70 m, a tryb Long-Reach Mode obsługuje 1080p do 100 m za pomocą jednego kabla Cat 6.
  • Dostęp do dwóch konsoli z kontrolą priorytetów – obsługuje jednoczesną obsługę lokalną i zdalną z elastycznym zarządzaniem uprawnieniami.
  • Rozszerzenie wielu sygnałów w jednym kablu Cat 6 – rozszerza sygnał wideo HDMI, sterowanie klawiaturą/myszą USB, wbudowany dźwięk i sterowanie RS-232 za pomocą jednego kabla Cat 6.
  • Komunikacja szeregowa RS-232 dla rozszerzonej kontroli – CE801R (zdalny) posiada port szeregowy do komunikacji RS-232 z urządzeniami takimi jak ekrany dotykowe lub skanery kodów kreskowych, umożliwiając transfer danych w czasie rzeczywistym z CE801L (lokalny).
  • Solidna i przyjazna dla użytkownika konstrukcja – wyposażony w bezpieczne gniazdo zasilania DC, ochronę przed wyładowaniami elektrostatycznymi 8KV/15KV oraz opcjonalny montaż w szafie rack, zapewniający niezawodną instalację.

„ATEN CE801 łączy w sobie prawdziwą wydajność 4K, obsługę HDR i kompleksowe przesyłanie sygnału w jednym, ekonomicznym rozwiązaniu Cat 6” – powiedział Nicholas Lin, starszy wiceprezes ATEN. „Łącząc krystalicznie czysty obraz z niezawodnym sterowaniem na duże odległości, ATEN CE801 umożliwia profesjonalistom z różnych branż płynne i bezpieczne zarządzanie złożonymi systemami”.

Więcej informacji na temat ATEN CE801 można znaleźć pod linkiem.

ATEN International, wiodący dostawca rozwiązań w zakresie łączności i zarządzania KVM oraz AV/IT, ogłosił wprowadzenie na rynek ekstender wideo VE8962 True 4K HDMI over IP, zaprojektowanego z myślą o rosnących wymaganiach wielkoskalowych, wysokowydajnych aplikacji digital signage. Zapewniając krystalicznie czystą transmisję sygnału A/V True 4K 4096×2140@60Hz 4:4:4 HDMI z ultra niskimi opóźnieniami zarówno w sieciach Ethernet, jak i światłowodowych, ATEN VE8962 gwarantuje niezawodną transmisję AV na duże odległości przez IP z przełączaniem awaryjnym LAN/optycznym, zapewniając ciągłą dostępność systemu w centrach handlowych, lotniskach, węzłach komunikacyjnych, stadionach wielofunkcyjnych, kampusach uniwersyteckich i centrach wystawowych.

Wraz z rozwojem sieci digital signage organizacje potrzebują rozwiązań zapewniających płynną transmisję, niezawodną dostępność i elastyczne wdrażanie. VE8962 spełnia te wymagania dzięki zaawansowanej kompresji i skalowaniu zapewniającym krystalicznie czysty obraz, przesyłając sygnał HDMI, audio, USB, IR i RS-232 za pomocą jednego kabla. Niezawodność jest wzmocniona dzięki redundancji zasilania z DC i PoE, redundancji sieciowej poprzez LAN i światłowód oraz redundancji operacyjnej wspieranej przez intuicyjny interfejs GUI do zarządzania i integrację systemu kontroli. VE8962 obsługuje również osadzanie i wyodrębnianie audio, umożliwiając płynną integrację audio ze strumieniem HDMI lub wyodrębnienie go w celu oddzielnego dostarczenia.

Równie ważne jest to, że VE8962 oferuje niezrównaną skalowalność i elastyczność. Obsługuje konfiguracje ścian wideo do 80 wyświetlaczy w orientacji pionowej i poziomej, umożliwiając tworzenie dynamicznych, dostosowanych do potrzeb użytkownika wrażeń wizualnych. Jego możliwość łączenia łańcuchowego dodatkowo upraszcza wdrożenie, umożliwiając strumieniowanie do 30 odbiorników z jednego źródła bez konieczności stosowania dodatkowych przełączników sieciowych, co zapewnia znaczne oszczędności kosztów, czasu i przestrzeni.

Najważniejsze cechy ekstendera VE8962 True 4K HDMI over IP:

  • Nieskazitelna rozdzielczość True 4K@60Hz z ultra niskim opóźnieniem – przesyła sygnały HDMI 4:4:4 o rozdzielczości do 4096×2140@60Hz, audio, USB 2.0, IR i RS-232 z ultra niskim opóźnieniem za pomocą jednego kabla Cat 5e/6 lub światłowodu
  • Wbudowana redundancja sieciowa – zarówno połączenia LAN, jak i optyczne zapewniają ciągłą, niezawodną transmisję AV-over-IP
  • Elastyczne osadzanie/wyodrębnianie dźwięku – łączenie lub rozdzielanie dźwięku i obrazu za pomocą jednego łącza HDMI w celu uproszczenia konfiguracji
  • Płynna integracja ściany wideo – obsługuje do 80 wyświetlaczy (np. układ 8×10) z płynnym skalowaniem w orientacji pionowej lub poziomej (90°/270°)
  • Natychmiastowe lokalne wejście HDMI – szybkie podłączenie urządzenia źródłowego w miejscu odbiornika w celu terminowej aktualizacji treści
  • Intuicyjne zarządzanie za pomocą graficznego interfejsu użytkownika – łatwe przeciąganie i upuszczanie źródeł AV do niestandardowych układów i tła
  • Skalowalne wdrożenie AV over IP – rozszerzenie do setek punktów końcowych dla konfiguracji punkt-punkt lub wielopunktowych bez ograniczeń odległości
  • Ekonomiczne połączenie łańcuchowe – podłącz do 30 odbiorników z jednego źródła, minimalizując liczbę przełączników i maksymalizując elastyczność

„Od przestrzeni handlowych, które wymagają przyciągających wzrok efektów wizualnych, po węzły komunikacyjne i stadiony, gdzie informacje w czasie rzeczywistym i niezawodność systemu mają kluczowe znaczenie, VE8962 zapewnia wysokowydajne, ekonomiczne i przyszłościowe rozwiązanie” – powiedział Nicholas Lin, starszy wiceprezes ATEN. „Łącząc krystalicznie czystą transmisję 4K, wbudowaną redundancję i skalowalne wdrożenie, ATEN zapewnia, że profesjonalne instalacje AV mogą z pewnością sprostać dzisiejszym, zmieniającym się wymaganiom”.

Więcej informacji na temat ATEN VE8962 można znaleźć pod linkiem:

l VE8962T (nadajnik)

l VE8962R (odbiornik)

.